Ein Wassersprudler ist bequem und nachhaltig – doch wer regelmäßig sprudelt, kennt das Problem: Die Kosten für CO₂-Zylinder summieren sich schnell. Der Tausch kostet pro Füllung durchschnittlich 8 bis 10 Euro.
Die gute Nachricht: Sie können Ihre CO₂-Zylinder selbst nachfüllen – sicher, einfach und legal. Mit dem passenden Zubehör sparen Sie auf Dauer bis zu 90 % der laufenden Kosten – und sind nicht länger auf Händler oder Rückgabesysteme angewiesen.
In diesem Beitrag erfahren Sie, welches Equipment Sie benötigen, wie das Befüllen funktioniert und worauf Sie bei Sicherheit und CO₂-Qualität achten müssen.
🔧 Was brauche ich zum Selbstbefüllen von CO₂-Zylindern?
Für das Befüllen benötigen Sie folgende Komponenten:
- 1. CO₂-Adapter – verbindet Zylinder mit Gasflasche
- 2. CO₂-Zylinder – z. B. von SodaStream oder kompatibel
- 3. CO₂-Gasflasche (Lebensmittelqualität, E290) – erhältlich im Baumarkt oder Fachhandel
Optional sinnvoll:
- Druckminderer (integriert in vielen Adaptern)
- Waage zur genauen Füllkontrolle
➤ Hier geht’s zum CO₂-Adapter-Vergleich
💡 Warum lohnt sich das Selbstbefüllen?
Die Ersparnis spricht für sich:
| Variante | Ø Kosten pro Füllung | Ersparnis |
|---|---|---|
| Selbstbefüllen | ca. 0,80 € | bis zu 90 % |
| Regulärer Tausch | ca. 8,00 – 10,00 € | – |
Bei einer vierköpfigen Familie können so mehrere hundert Euro im Jahr eingespart werden – ganz ohne Komfortverlust.
➤ Lohnt sich ein Wassersprudler wirklich?
🚀 Anleitung: So funktioniert das Selbstbefüllen
- Stellen Sie die CO₂-Flasche auf einen stabilen Untergrund
- Verbinden Sie den CO₂-Adapter mit der Gasflasche und dem Zylinder
- Drehen Sie langsam das Ventil der Gasflasche auf
- Beobachten Sie die Füllung – ggf. mit Waage kontrollieren
- Schließen Sie das Ventil, entlüften Sie (Rückschlagsicherung beachten), und entfernen Sie den Adapter
💡 Tipp: Füllen Sie bei gekühlten Zylindern, da CO₂ bei niedrigen Temperaturen leichter in den flüssigen Zustand übergeht.
🛡️ Ist das Selbstbefüllen sicher?
Grundsätzlich: Ja – bei sachgemäßer Nutzung und hochwertigem Zubehör. Achten Sie beim Kauf des Adapters auf geprüfte Qualität und verwenden Sie ausschließlich CO₂ in Lebensmittelqualität (E290).
Vermeiden Sie starke Hitze, direkte Sonneneinstrahlung oder beschädigte Zylinder. Und: Füllen Sie niemals mehr als die zulässige Füllmenge (425 g bei Standardzylindern).
Wichtig: Nicht jeder CO₂-Zylinder ist für das Selbstbefüllen zugelassen – nutzen Sie nachfüllbare Modelle ohne Sicherheitsventil.
📦 Zubehör-Empfehlung: CO₂-Adapter auf Amazon
- 【Kompatibilität】Der CO2 Quick-Adapter ist mit Sprudelwassermaschinen wie DUO / TERRA / ART / E-Terra / GAIA / CRYSTAL 3.0 kompatibel. Für Standard 60L CO2-Flaschen mit herkömmlichem TR21-4 Trapezgewinde. Anschluss einer herkömmlichen CO2-Flasche an einen neuen Sodawasserbereiter
- 【Geteiltes Design】Der CO2-Schnellanschluss hat ein geteiltes Design, das sehr bequem zu installieren ist. Es kann installiert werden, ohne den Maschinensockel zu entfernen. Kommt mit einem austauschbaren Gummiring. Wird verwendet, um alternde, schmutzige, beschädigte Gummiringe zu ersetzen
- 【Hochwertige Aluminiumlegierung Material】Es besteht aus einer hochwertigen Aluminiumlegierung, die eine gute Korrosionsbeständigkeit, Feuer- und Feuchtigkeitsbeständigkeit, hohe Festigkeit, bessere Abdichtung, Oxidationsschutz, Rostschutz und Langlebigkeit aufweist
- 【Wirtschaftlich und Erschwinglich】Mit dem CO2-Adapter können Sie die originale Kohlendioxidflasche und die Sprudelwassermaschine verwenden, und die neue Sprudelwassermaschine kann auch verwendet werden, was Ihnen Zeit und Kosten spart In den Laden zu gehen, um den neuen Zylinder zu ersetzen
- 【Einfache Installation】Der Co2-Schnelladapter ermöglicht eine problemlose Einrichtung, sodass Sie Ihr Soda-Maker-System mühelos mit den alten Soda-Co2-Flaschen verwenden können
- Hochwertiges Aluminiumlegierungsmaterial: CO2-Sodawasser-Adapter besteht aus einer hochwertigen Aluminiumlegierung, die eine gute Korrosionsbeständigkeit, Feuer- und Feuchtigkeitsbeständigkeit, hohe Festigkeit, bessere Abdichtung, Antioxidation, Rostschutz und Langlebigkeit aufweist
- Abdichtung: Der soda zylinder quick connect ist mit einer Dichtung ausgestattet, die für Abdichtung und Stabilität sorgt und dafür sorgt, dass die Verbindung zwischen Adapter und Zylinder dicht ist und nicht ausläuft, sodass Sie den lang anhaltenden Soda-Blasen-Effekt genießen können
- Einfache Installation und Bedienung Die Installation ist unkompliziert und erfordert keine speziellen Werkzeuge. Binden Sie einfach einen Ende des Adapters an Ihre Soda-Maschine und das andere Ende an die 60-Liter-CO₂-Soda-Flasche.Machen Sie sich keine Sorgen, die Soda-Zubereitung kann sofort beginnen
- Wirtschaftlich und Erschwinglich: Mit dem Quick Connect Adapter für CO2 Soda Sie die originale Kohlendioxidflasche und die Sprudelwassermaschine verwenden, und die neue Sprudelwassermaschine kann auch verwendet werden, ohne neue Gasflaschen kaufen zu müssen, wodurch zusätzliche Kosten gespart werden
- Kompatibilität: Soda adapter quick connect kompatibel mit Duo/Terra/Art und anderen Modellen, unterstützt standardmäßige 60L TR21-4 CO₂-Flaschen mit Trapezgewinde, verbindet die traditionellen Flaschen leicht mit den neuen Spendern für kohlensäurehaltiges Wasser und kann universell verwendet werden, ohne die Ausrüstung zu ändern
- ✅【Kompatibel mit vielen Typen】: Adapter kompatibel mit TR21-4 bis W21.8 Steckern. Dies ist ein idealer Adapter zum Anschließen von Gasflaschen an Ihren vorhandenen Aquarium Zylinder Adapter oder selbstgebauten Mini-Bierfassregler usw.
- ✅【Premium Soda Zylinder Adapter aus Aluminium】: Unsere Soda Zylinder Adapter bestehen aus hochwertigem Aluminium, das langlebig ist und eine glänzende Oberfläche für eine lange Lebensdauer hat. Unsere CO2 zylinder Adapter sind stärker als gewöhnliche Materialien, mit stabilen Eigenschaften und ausgezeichneter Rostbeständigkeit.
- ✅【Einfach zu verstauen und zu tragen】: Dieser Soda Zylinder Adapter ist kompakt und leicht und somit perfekt für unterwegs und die tägliche Aufbewahrung. Aufgrund der geringen Größe des CO2 zylinder Adapter muss kein größerer Adapter mitgeführt werden. Dieser Soda Zylinder Adapter macht das Brauen zu Hause bequemer.
- ✅【Einfach zu verwenden】: Unsere Aquarium Zylinder Adapter sind einfach zu verwenden und erfordern keine komplizierten Installationsschritte, aber Sie müssen die Anschlüsse festziehen oder es kann zu hörbaren Geräuschen kommen. Es wird jedoch nicht für AU-Flaschen und NZ-SodaStream-Flaschen empfohlen.
- ✅【Soda Zylinder Adapter Set】: Unser Soda Zylinder Adapter set beinhaltet 1 Adapter, 1 Zubehör, 2 Dichtungen. Ideal zum Anbringen von Zylindern an vorhandenen CO2 Tank Regulator, ideal für Aquarium Zylinder Adapter oder Steuerungen für selbstgebaute Mini-Bierfässer.
❓ Häufige Fragen zum Thema
▶️ Ist das Nachfüllen legal?
Ja. In Deutschland ist das Nachfüllen von privaten CO₂-Zylindern für den Eigenbedarf erlaubt – sofern keine verplombten Eigentumszylinder des Herstellers verwendet werden (z. B. SodaStream Mietsystem).
▶️ Wo bekomme ich Gasflaschen?
Lebensmitteltaugliche CO₂-Flaschen (z. B. 10 kg) gibt es im Baumarkt, Getränkehandel oder online. Achten Sie auf die Bezeichnung „E290“.
▶️ Muss ich den Zylinder kühlen?
Es ist empfehlenswert. Gekühlte Zylinder lassen sich leichter und vollständiger befüllen.
▶️ Was passiert, wenn ich zu viel CO₂ einfülle?
Eine Überfüllung kann gefährlich sein. Verwenden Sie immer eine Waage und achten Sie auf die Maximalgrenze von 425 g CO₂ je Standardzylinder.
✅ Fazit: CO₂-Zylinder selbst befüllen lohnt sich
Wer regelmäßig Sprudelwasser trinkt, kann mit einem CO₂-Adapter und einer Gasflasche massiv sparen und gleichzeitig Plastik und Transportaufwand reduzieren. Die Investition lohnt sich schon nach wenigen Nachfüllungen und bietet Ihnen mehr Flexibilität und Unabhängigkeit.