💨 CO₂-Zylinder selbst befüllen – so sparen Sie bis zu 90 %

Ein Wassersprudler ist bequem und nachhaltig – doch wer regelmäßig sprudelt, kennt das Problem: Die Kosten für CO₂-Zylinder summieren sich schnell. Der Tausch kostet pro Füllung durchschnittlich 8 bis 10 Euro.

Die gute Nachricht: Sie können Ihre CO₂-Zylinder selbst nachfüllen – sicher, einfach und legal. Mit dem passenden Zubehör sparen Sie auf Dauer bis zu 90 % der laufenden Kosten – und sind nicht länger auf Händler oder Rückgabesysteme angewiesen.

In diesem Beitrag erfahren Sie, welches Equipment Sie benötigen, wie das Befüllen funktioniert und worauf Sie bei Sicherheit und CO₂-Qualität achten müssen.


🔧 Was brauche ich zum Selbstbefüllen von CO₂-Zylindern?

Für das Befüllen benötigen Sie folgende Komponenten:

  • 1. CO₂-Adapter – verbindet Zylinder mit Gasflasche
  • 2. CO₂-Zylinder – z. B. von SodaStream oder kompatibel
  • 3. CO₂-Gasflasche (Lebensmittelqualität, E290) – erhältlich im Baumarkt oder Fachhandel

Optional sinnvoll:

  • Druckminderer (integriert in vielen Adaptern)
  • Waage zur genauen Füllkontrolle

➤ Hier geht’s zum CO₂-Adapter-Vergleich


💡 Warum lohnt sich das Selbstbefüllen?

Die Ersparnis spricht für sich:

Variante Ø Kosten pro Füllung Ersparnis
Selbstbefüllen ca. 0,80 € bis zu 90 %
Regulärer Tausch ca. 8,00 – 10,00 €

Bei einer vierköpfigen Familie können so mehrere hundert Euro im Jahr eingespart werden – ganz ohne Komfortverlust.

➤ Lohnt sich ein Wassersprudler wirklich?


🚀 Anleitung: So funktioniert das Selbstbefüllen

  1. Stellen Sie die CO₂-Flasche auf einen stabilen Untergrund
  2. Verbinden Sie den CO₂-Adapter mit der Gasflasche und dem Zylinder
  3. Drehen Sie langsam das Ventil der Gasflasche auf
  4. Beobachten Sie die Füllung – ggf. mit Waage kontrollieren
  5. Schließen Sie das Ventil, entlüften Sie (Rückschlagsicherung beachten), und entfernen Sie den Adapter

💡 Tipp: Füllen Sie bei gekühlten Zylindern, da CO₂ bei niedrigen Temperaturen leichter in den flüssigen Zustand übergeht.


🛡️ Ist das Selbstbefüllen sicher?

Grundsätzlich: Ja – bei sachgemäßer Nutzung und hochwertigem Zubehör. Achten Sie beim Kauf des Adapters auf geprüfte Qualität und verwenden Sie ausschließlich CO₂ in Lebensmittelqualität (E290).

Vermeiden Sie starke Hitze, direkte Sonneneinstrahlung oder beschädigte Zylinder. Und: Füllen Sie niemals mehr als die zulässige Füllmenge (425 g bei Standardzylindern).

Wichtig: Nicht jeder CO₂-Zylinder ist für das Selbstbefüllen zugelassen – nutzen Sie nachfüllbare Modelle ohne Sicherheitsventil.


📦 Zubehör-Empfehlung: CO₂-Adapter auf Amazon

AngebotBestseller Nr. 1
Truevaste Adapter Quick Connect für CO2 Zylinder Kompatibel mit Duo/Terra/Art/E-Duo/Crystal 3.0/Gaia Sprudelwasserbereiter, Schnelladapter für 60L CO2-Zylinders mit TR21-4 Trapezgewinde, mit 1 Gasket
  • ✅【Multifunktionale Anpassung】 Dieser Truevaste Quick Connect Adapter eignet sich für 60-Liter-CO2-Zylinder mit traditionellem TR21-4 Trapezgewinde und ist mit Sprudelwassermaschinenmodellen wie DUO, ART, TERRA und E-DUO/Crystal 3.0/Gaia kompatibel. Mit dem Adapter Duo Quick Connect CO2 Zylinder verbinden Sie herkömmliche Kohlendioxidflaschen ganz einfach mit neuen Sprudelwassermaschinen.
  • ✅【Zuverlässigkeit】 Der CO2 Quick Adapter von Truevaste besteht aus hochwertiger Aluminiumlegierung und überzeugt durch hervorragende Haltbarkeit. Der Adapter Crystal 3.0 Quick Connect CO2 Zylinder gewährleistet eine stabile Verbindung zwischen CO2-Flaschen und Getränkeautomaten.
  • ✅【Benutzerfreundliches Design】 Der Adapter Quick Connect verfügt über ein intelligentes geteiltes Design für einfache Installation. Besonders bei DUO Adapter Crystal Flaschen und Terra/ART-Modellen ist keine Demontage des Maschinensockels nötig.
  • ✅【Abdichtung】 Der CO2 Quick Connect Adapter Nachfülladapter für DUO ist mit Premium-Dichtung ausgestattet. Der E-DUO Adapter garantiert eine absolut dichte Verbindung ohne Gasverlust für perfekte Sprudeleffekte.
  • ✅【Bequeme Installation】 Der Adapter Quick Connect Gaia ermöglicht werkzeugfreie Montage: Einfach in die Maschinenschnittstelle stecken und den CO2 Zylinder Quick Connect anschrauben - keine Fachkenntnisse erforderlich!
Bestseller Nr. 2
CO2 Quick-Adapter, Schnelladapter für CO2 Soda kompatibel mit Duo/Terra/Art, Sodastream Adapter 425g Zylinder 60L Trapezgewinde TR21-4, Rosa,F-QC1.0-P
  • 【Kompatibilität】: Quick Connect QC ist kompatibel mit DUO, ART und TERRA, es ist geeignet für Standard-CO2-Flaschen mit traditionellem TR21-4 Trapezgewinde, es kann bis zu 60L und 425g CO2-Flaschen halten, Sie können weiterhin traditionelle CO2-Flaschen verwenden und können jetzt Sprudelwasser trinken.
  • 【Hochwertiges Messingmaterial】: CO2-Sodawasser-Adapter ist aus hochwertigem Messingmaterial, hohe Festigkeit, Härte, chemische Beständigkeit, stark und langlebig, die polierte Oberflächenbehandlung macht CO2 Adapter Zubehör besser versiegelt, antioxidativ, rostfrei und langlebig.
  • 【Easy to install】: Sie müssen das folgende rosa Teil vom Boden der Soda-Maschine entfernen (am Stift ziehen), DUO und ART Sprudelmaschinen müssen ein kleines Stück des Gehäuses aus dem Zylinderfach herausschneiden, um dies zu tun, einfach und bequem.
  • 【Economy】:Mit Quick-Adapter für Co2 können Sie den originalen CO2-Zylinder verwenden, was Ihnen die Zeit und die Kosten für den Austausch gegen einen neuen im Geschäft erspart.
  • 【Qualitätsservice】: Bitte bestätigen Sie, ob der CO2-Zylinder original ist, bevor Sie es kaufen, wenn Sie irgendwelche Probleme während des Gebrauchs haben, fühlen Sie sich bitte frei, uns zu kontaktieren. Es gibt ein Upgrade-Modell: B0CCYKFDPT, bitte klicken Sie auf den Link: https://www.amazon.de/dp/B0CCYKFDPT?ref=myi_title_dp
Bestseller Nr. 3
VCRANONR CO2 Zylinder Adapter Wiederverwendbar Soda Zylinder Adapter Aluminium Aquarium Zylinder Adapter für Soda-Zylinder Stecker TR21 4 bis W21.8 CO2 Tank Regulator für Aquarien/selbstgebrautes Fass
  • ✅【Kompatibel mit vielen Typen】: Adapter kompatibel mit TR21-4 bis W21.8 Steckern. Dies ist ein idealer Adapter zum Anschließen von Gasflaschen an Ihren vorhandenen Aquarium Zylinder Adapter oder selbstgebauten Mini-Bierfassregler usw.
  • ✅【Premium Soda Zylinder Adapter aus Aluminium】: Unsere Soda Zylinder Adapter bestehen aus hochwertigem Aluminium, das langlebig ist und eine glänzende Oberfläche für eine lange Lebensdauer hat. Unsere CO2 zylinder Adapter sind stärker als gewöhnliche Materialien, mit stabilen Eigenschaften und ausgezeichneter Rostbeständigkeit.
  • ✅【Einfach zu verstauen und zu tragen】: Dieser Soda Zylinder Adapter ist kompakt und leicht und somit perfekt für unterwegs und die tägliche Aufbewahrung. Aufgrund der geringen Größe des CO2 zylinder Adapter muss kein größerer Adapter mitgeführt werden. Dieser Soda Zylinder Adapter macht das Brauen zu Hause bequemer.
  • ✅【Einfach zu verwenden】: Unsere Aquarium Zylinder Adapter sind einfach zu verwenden und erfordern keine komplizierten Installationsschritte, aber Sie müssen die Anschlüsse festziehen oder es kann zu hörbaren Geräuschen kommen. Es wird jedoch nicht für AU-Flaschen und NZ-SodaStream-Flaschen empfohlen.
  • ✅【Soda Zylinder Adapter Set】: Unser Soda Zylinder Adapter set beinhaltet 1 Adapter, 1 Zubehör, 2 Dichtungen. Ideal zum Anbringen von Zylindern an vorhandenen CO2 Tank Regulator, ideal für Aquarium Zylinder Adapter oder Steuerungen für selbstgebaute Mini-Bierfässer.

❓ Häufige Fragen zum Thema

▶️ Ist das Nachfüllen legal?

Ja. In Deutschland ist das Nachfüllen von privaten CO₂-Zylindern für den Eigenbedarf erlaubt – sofern keine verplombten Eigentumszylinder des Herstellers verwendet werden (z. B. SodaStream Mietsystem).

▶️ Wo bekomme ich Gasflaschen?

Lebensmitteltaugliche CO₂-Flaschen (z. B. 10 kg) gibt es im Baumarkt, Getränkehandel oder online. Achten Sie auf die Bezeichnung „E290“.

▶️ Muss ich den Zylinder kühlen?

Es ist empfehlenswert. Gekühlte Zylinder lassen sich leichter und vollständiger befüllen.

▶️ Was passiert, wenn ich zu viel CO₂ einfülle?

Eine Überfüllung kann gefährlich sein. Verwenden Sie immer eine Waage und achten Sie auf die Maximalgrenze von 425 g CO₂ je Standardzylinder.


✅ Fazit: CO₂-Zylinder selbst befüllen lohnt sich

Wer regelmäßig Sprudelwasser trinkt, kann mit einem CO₂-Adapter und einer Gasflasche massiv sparen und gleichzeitig Plastik und Transportaufwand reduzieren. Die Investition lohnt sich schon nach wenigen Nachfüllungen und bietet Ihnen mehr Flexibilität und Unabhängigkeit.

➤ Zum großen Wassersprudler-Vergleich

➤ Sirup-Empfehlungen für sprudelnde Erfrischungen